ما أثر عدم دفع الأجرة أو ارتجاع شيك الإيجار في دبي؟
- الاختصاص
- دبي
- حالة المراجعة
- تمت المراجعة
- آخر مراجعة
- 2026-11-17
- القانون كما هو في
- 2026-11-17
الإجابة المختصرة
تجيز المادة (25/1/أ) المعدلة من قانون دبي رقم (26) لسنة 2007 طلب الإخلاء في الإيجارات العادية عند عدم السداد بعد الإخطار المقرر، وتختلف دعوى الأجرة المستحقة عن طلب الإخلاء. ولا يثبت ارتجاع شيك الإيجار وحده جميع الآثار التجارية أو الجزائية دون بحث أحكامها الخاصة.
النقاط الرئيسية
- يؤدي المستأجر الأجرة في المواعيد المتفق عليها، وإلا فعلى أربع دفعات متساوية سنوياً تؤدى مقدماً (القانون 26/2007، المادتان 12 و19).
- عدم السداد خلال ثلاثين يوماً من إخطار المؤجر من حالات الإخلاء قبل انتهاء المدة، ما لم يُتفق على خلاف ذلك (المادة 25/1/أ المعدلة).
- يتم الإخطار عن طريق الكاتب العدل أو البريد المسجل (المادة 25 المعدلة).
- لا يعفي رفع دعوى الإخلاء المستأجر من أداء الأجرة حتى صدور الحكم وتنفيذه (المادة 31).
- يذكر المركز أمر الأداء للمبالغ المستحقة، ومن مستنداته وثيقة البنك بالشيكات المرتجعة (الأسئلة الشائعة للمركز).
التحليل
الالتزام بالسداد
- مواعيد الأداء: يؤدي المستأجر بدل الإيجار للمؤجر في المواعيد المتفق عليها. فإذا لم يوجد اتفاق أو تعذر إثبات مواعيد الأداء، يكون الأداء بمعدل أربع دفعات متساوية القيمة سنوياً تؤدى كل منها مقدماً (القانون رقم (26) لسنة 2007، المادة 12).
- التزام أساسي: أداء الأجرة في مواعيدها من الالتزامات الأساسية للمستأجر (المادة 19).
الإخلاء لعدم السداد
- الحالة: للمؤجر طلب إخلاء المستأجر قبل انتهاء مدة الإجارة إذا لم يسدد بدل الإيجار أو أي جزء منه خلال ثلاثين يوماً من تاريخ إخطار المؤجر له بالسداد، ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك (المادة 25/1/أ المعدلة).
- الإخطار: يتم إخطار المؤجر للمستأجر عن طريق الكاتب العدل أو البريد المسجل (المادة 25/1 المعدلة).
- الجهة المختصة: يختص مركز فض المنازعات الإيجارية دون غيره بالفصل في المنازعات الإيجارية في الإمارة، بما فيها المناطق الحرة (المرسوم رقم (26) لسنة 2013، المادة 6)، وتُنفَّذ أحكام الإخلاء عن طريق اللجنة (المادة 35).
- لا إخلاء بالقوة: يُحظر على المؤجر قطع الخدمات أو التعرض للمستأجر، وللمستأجر اللجوء إلى الشرطة والمطالبة بالتعويض (المادة 34).
- الأجرة مستمرة: لا يعفي رفع دعوى الإخلاء المستأجر من أداء بدل الإيجار طيلة المدة التي يستغرقها نظر الدعوى وصدور الحكم فيها وتنفيذه (المادة 31).
وللاطلاع على جميع حالات الإخلاء راجع هل يجوز للمؤجر إخلائي قبل انتهاء العقد؟.
تحصيل المبلغ: ما يذكره المركز
تذكر الأسئلة الشائعة للمركز ما يلي:
أمر الأداء: طلب يُقدَّم للقاضي لإصدار قرار يُلزم المطلوب ضده بسداد المطالبة المالية المستحقة. ومن المستندات المطلوبة:
- صورة آخر عقد إيجار (إيجاري) مترجم؛
- ما يثبت كتابةً وجود دين حال الأداء معين المقدار؛
- ما يثبت موطن المدين؛
- ما يثبت إعلانه بالتكليف بالوفاء؛
- وثيقة صادرة من البنك بالشيكات المرتجعة.
ويشترط المركز إعلان المدعى عليه عن طريق الكاتب العدل أو البريد المسجل ومرور خمسة أيام.
الدعوى العادية: يمكن قيد المطالبة الإيجارية كدعوى، راجع كيف أرفع نزاعاً إيجارياً؟.
التنفيذ: يذكر المركز في ملف التنفيذ طلبات التقسيط والمهلة للسداد، والضبط والإحضار، والمنع من السفر، ويقرر فيها قاضي التنفيذ.
إذا امتنع المالك عن استلام الأجرة
يذكر المركز أن المستأجر يودع الإيجار في خزينة المركز بموجب مذكرة «الإيداع والعرض»، ويعتبر المستأجر مسدداً للأجرة من تاريخ قبول القاضي للطلب (الأسئلة الشائعة للمركز).
الطعن
تكون أحكام الدائرة الابتدائية في المطالبات الإيجارية التي تقل قيمتها عن مئة ألف درهم نهائية، إلا في حالات محددة منها صدور الحكم بالإخلاء (المرسوم رقم (26) لسنة 2013، المادة 17).
النظام الخاص بالسكن المشترك
لا يصح تعميم الأحكام الإيجارية العادية السابقة على السكن المشترك المنظم دون تحفظ. فالمواد (17) و(20) و(22) إلى (24) من قانون دبي رقم (4) لسنة 2026 تقرر سجلاً إلكترونياً مستقلاً وآثاراً خاصة للإنهاء والإخلاء ووسائل الإخطار. وتحمي المادة (17) القاطن حسن النية رغم عدم قيام المؤجر بالقيد، وتنظم المادة (22/6) إخطاراً خاصاً لاستعمال المالك. ويثبت من الجريدة الرسمية لحكومة دبي، العدد 764، بتاريخ 12 مارس 2026 أن العمل بالقانون يبدأ بعد 180 يوماً وفق المادة (40)، أي 8 سبتمبر 2026. ولا يُعتمد تاريخ 26 أغسطس الذي ذكرته بعض التقارير الإعلامية لأن تاريخ نشرها المفترض يختلف عن العدد الرسمي ذاته.
التنفيذ وآثار الشيك المستقلة
تتولى إدارة تنفيذ الأحكام بالمركز تنفيذ أحكامه النهائية وفق المادة (21) من مرسوم دبي رقم (26) لسنة 2013، ولا يكتفى بالإحالة إلى اللجنة الواردة في تشريع سابق. ويستند طلب الإخلاء لعدم دفع الأجرة إلى المادة (25/1/أ) المعدلة بموجب قانون دبي رقم (33) لسنة 2008. أما الآثار التجارية والجزائية لارتجاع شيك معين فلم تُتحقق في هذه الصفحة ولا تُستخلص آلياً من مجرد عدم السداد.
معلومات عامة
تقدّم هذه الصفحة معلومات قانونية عامة عن تشريعات دبي، وليست استشارة قانونية، ولا تُنشئ علاقة بين محامٍ وموكّل، ولا تقيّم أي حالة بعينها ولا تتنبأ بنتيجتها. وعند نشر التشريع باللغة العربية يكون النص العربي هو المعتمد.
المصادر الرسمية
- قانون رقم (26) لسنة 2007 بشأن تنظيم العلاقة بين مؤجري ومستأجري العقارات في إمارة دبي (المواد 12 و19 و31 و34 و35)
- قانون رقم (33) لسنة 2008 بتعديل بعض أحكام القانون رقم (26) لسنة 2007 (المادة 25 المعدلة) — مجموعة تشريعات دائرة الأراضي والأملاك
- مرسوم رقم (26) لسنة 2013 بشأن مركز فض المنازعات الإيجارية في إمارة دبي (المادتان 6 و17)
- مركز فض المنازعات الإيجارية — الأسئلة الشائعة
- Dubai Law No. 4 of 2026 regulating shared housing (Official Gazette No. 764, 12 March 2026; Arts. 3, 17, 20, 22–24, 29, 36–40)
- Dubai Decree No. 26 of 2013, Rent Disputes Settlement Centre (Arts. 4, 6, 10, 16–18, 21, 23)
- Dubai 2026 explanatory notes to Article 34 of Law No. 26 of 2007
أسئلة ذات صلة
تقدم هذه الصفحة معلومات قانونية عامة عن القانون الإماراتي وليست استشارة قانونية، ولا تُنشئ علاقة بين محامٍ وموكل. يُعتد بالنص العربي للتشريعات.