Sub Lege.المعرفة أولاً.

الإيجارات

زيادة الإيجار والإخطارات وتجديد العقود وقواعد العلاقة بين المؤجر والمستأجر، بدءاً بدبي.

متى يحق للمؤجر طلب إخلاء المستأجر قبل انتهاء عقد الإيجار في دبي؟

في الإيجارات العادية بدبي لا يحق للمؤجر طلب الإخلاء قبل انتهاء العقد إلا للأسباب المنصوص عليها في المادة (25/1) من قانون دبي رقم (26) لسنة 2007 بصيغتها المعدلة بالقانون رقم (33) لسنة 2008، وباتباع الإجراءات القانونية. ويضع قانون دبي رقم (4) لسنة 2026 أحكاماً مستقلة لإخلاء السكن المشترك.

ما الحد الأقصى لزيادة الإيجار عند التجديد في دبي؟

يحدد مرسوم دبي رقم (43) لسنة 2013، في المادة (1)، فئات الزيادة عند التجديد بصفر و5% و10% و15% و20% وفق المؤشر المعتمد. وتشترط المادة (14) المعدلة من قانون دبي رقم (26) لسنة 2007 الإخطار قبل 90 يوماً ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك، مع مراعاة اختصاص مركز دبي المالي العالمي.

هل يجوز للمستأجر إنهاء عقد الإيجار مبكراً في دبي وهل توجد غرامة قانونية محددة؟

تحظر المادة (7) من قانون دبي رقم (26) لسنة 2007 إنهاء الإيجار العادي أثناء مدته بإرادة منفردة إلا بالاتفاق أو وفق القانون، ولا تقرر غرامة موحدة تعادل شهرين. وقد تنطبق قواعد انحلال الالتزامات العامة وأحكام إنهاء عقد القاطن في قانون السكن المشترك رقم (4) لسنة 2026 بحسب النظام المختص.

كيف أسجل عقد إيجاري أو أجدده في دبي وما الرسوم؟

توجب المادة (4) المعدلة من قانون دبي رقم (26) لسنة 2007 تسجيل العقود الخاضعة له. وتذكر دائرة الأراضي والأملاك في صفحة خدمة إيجاري المنشورة 177.75 درهماً إلكترونياً و220 درهماً في مراكز الأمناء، ومن القنوات دبي الآن ودبي ريست. وللسكن المشترك سجل مستقل.

كيف تُرفع منازعة إيجارية أمام مركز فض المنازعات الإيجارية في دبي؟

يختص مركز فض المنازعات الإيجارية في دبي بالمنازعات الداخلة في المادة (6) من مرسوم دبي رقم (26) لسنة 2013 مع استثناءاته. وتقرر المادتان (10) و(16) مواعيد إجرائية تقبل التمديد، وتحدد الرسوم ومتطلبات الطعن وفق الأدوات والجداول الرسمية النافذة.

هل يجوز للمؤجر رفض تجديد عقد الإيجار في دبي دون سبب يجيز الإخلاء؟

ليس مجرد رفض التجديد سبباً مستقلاً للإخلاء في الإيجارات العادية. ويميز قانون دبي رقم (26) لسنة 2007 في المادتين (6) و(25/2) بصيغته المعدلة بين التجديد وآثاره وأسباب الإخلاء عند انتهاء العقد وإخطاره قبل 12 شهراً، مع اختلاف قواعد السكن المشترك.

من يتحمل صيانة العقار وإصلاحاته في الإيجار بدبي؟

يلتزم المؤجر أصلاً بأعمال الصيانة وإصلاح العيوب المؤثرة في المنفعة المقصودة وفق المادة (16) من قانون دبي رقم (26) لسنة 2007 ما لم يتفق على خلاف ذلك. وتقرر المادة (19) التزامات المستأجر بالعناية والإصلاحات المتفق عليها أو المعتادة، وتختلف وسائل المطالبة القضائية عن الخصم المنفرد من الأجرة.

متى يجب رد التأمين الإيجاري للمستأجر في دبي؟

توجب المادة (20) من قانون دبي رقم (26) لسنة 2007 رد التأمين الإيجاري أو ما تبقى منه عند انتهاء العقد، وتستثني المادة (21) البلى المعتاد من التزامات رد العقار. ولا تحدد المادة (20) مهلة رد بالأيام، وقد يلزم عرض النزاع على مركز فض المنازعات الإيجارية.

ما شروط التأجير من الباطن والسكن المشترك في دبي؟

يتطلب التأجير من الباطن في الإيجارات العادية بدبي موافقة المؤجر الخطية وفق المادتين (24) و(25) من قانون دبي رقم (26) لسنة 2007. ويخضع السكن المشترك لأحكام مستقلة في قانون دبي رقم (4) لسنة 2026 بشأن التصاريح والسجل الإلكتروني وحظر تأجير القاطن من الباطن وإجراءات الإنفاذ، وقد نُشر القانون في 12 مارس 2026.

ما أثر عدم دفع الأجرة أو ارتجاع شيك الإيجار في دبي؟

تجيز المادة (25/1/أ) المعدلة من قانون دبي رقم (26) لسنة 2007 طلب الإخلاء في الإيجارات العادية عند عدم السداد بعد الإخطار المقرر، وتختلف دعوى الأجرة المستحقة عن طلب الإخلاء. ولا يثبت ارتجاع شيك الإيجار وحده جميع الآثار التجارية أو الجزائية دون بحث أحكامها الخاصة.

هل يلزم إخطار المستأجر قبل 12 شهراً للإخلاء بسبب البيع أو الاستعمال الشخصي في دبي؟

في الإيجارات العادية بدبي تشترط المادة (25/2) من قانون دبي رقم (26) لسنة 2007 بصيغتها المعدلة إخطاراً لا يقل عن 12 شهراً بالكاتب العدل أو البريد المسجل لطلب الإخلاء عند انتهاء العقد للبيع أو الاستعمال الشخصي المستوفي للشروط. ويختلف الإجراء في السكن المشترك وفق قانون دبي رقم (4) لسنة 2026.

هل يبطل عقد الإيجار في دبي إذا لم يسجل في إيجاري أو كان شفهياً؟

توجب المادة (4) المعدلة من قانون دبي رقم (26) لسنة 2007 تسجيل الإيجار دون أن تنص بذاتها على بطلان كل عقد غير مسجل أو شفهي، وتظل مسائل الإثبات والإجراءات مهمة. وتقرر المادة (17) من قانون دبي رقم (4) لسنة 2026 آثاراً خاصة لعدم تسجيل السكن المشترك مع حماية القاطن حسن النية.

ما قواعد التجديد وزيادة الإيجار والمنازعات الإيجارية في أبوظبي؟

ينظم قانون أبوظبي رقم (20) لسنة 2006 الإيجارات الخاضعة له، ومنها الإخطار وفق المادة (20). وأعلن مركز أبوظبي العقاري في 3 يونيو 2026 زيادة مؤقتة بنسبة صفر، إلا أن دليله الرسمي المنشور لاحقاً يتناول زيادات انتقالية اعتباراً من نوفمبر 2026. ولم يُحسم السند التشريعي للتعارض؛ لذلك لا تُعرض نسبة حالية قطعية.